Stran o Runah


Literatura
Položaj: index.html / lit_uvod.html / lit_bes_poeticedda.html /

The Poetic Edda

  • The Poetic Edda
  • Prevajalec: Carolyne Larrington
  • Oxford University Press; 1996
  • ISBN: 0-19-283946-2
  • Strani: 323
  • Paperback

Edde so nordijske zgodovinske povesti. V Poetični Eddi gre za zgodbe zapisane v obliki pesmi, medtem ko gre pri Prozni Eddi - Prose Edda - ki jo je zapisal Snorri Sturluson, za zgodbe v prozi. The Poetic Edda je po nastanku starejša in morda zaradi tega bolj avtentična.

V Eddi bomo našli pesmi, ki jih po tematiki lahko razdelimo na tri dele:

  1. mitološke pesmi, ki govorijo o nastanku sveta in o božanstvih
  2. junaške pesmi, ki govorijo o junakih, ki so iz vrst ljudi, in o valkyrah ter bogovih, ki se vmešavajo v njihovo življenje
  3. o posvetnem življenju.

Nekatere zgodbe se med seboj prepletajo, nekatere pa včasih celo negirajo druga drugo. To je posledica razširjanja z ustnim izročilom in časovnim razmikom med nastankom posameznih pesmi.

Za raziskovalca Runskih skrivnosti pa bodo vse pesmi dragocen vir podatkov o življenju in razmišljanju takratnih prebivalcev severne Evrope. Še posebej dragoceni bodo zapisi o bogovih, saj lahko med njimi najdemo tudi opise Run ter Odhinnovo razodetje.

Osebe, ki se želijo zgolj informirati s področja Run, verjetno po tej knjigi ne bodo posegale, vsi ostali, ki pa jih tematika bolj privlači pa bodo slej ko prej posegli po tej knjigi ali po drugih izdajah.

Izdaje se med seboj razlikujejo zaradi različnih prevajalcev. Razlike so zgolj v besedni igri, razlagi posameznih kitic ter spremni besedi, tako da ni potrebno iskati prav izdajo, ki sem jo sam navedel kot vir.

julij, 2005